Passa uma borboleta por diante de mim
E pela primeira vez no Universo eu reparo
Que as borboletas não têm cor nem movimento,
Assim como as flores não têm perfume nem cor.
A cor é que tem cor nas asas da borboleta,
No movimento da borboleta o movimento é que se move,
O perfume é que tem perfume no perfume da flor.
A borboleta é apenas borboleta
E a flor é apenas flor.
Fernando Pessoa (Alberto Caeiro)
Existem muitas maneiras de ver a borboleta, as asas, a flor...
Existem muitas maneiras de sentir a cor, o movimento, o perfume...
O que se vê e o que se sente, ás vezes sai de dentro para fora,
outras vezes inunda olhos adentro...